{"id":415,"date":"2017-09-01T14:51:04","date_gmt":"2017-09-01T12:51:04","guid":{"rendered":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/?page_id=415"},"modified":"2020-12-11T10:08:26","modified_gmt":"2020-12-11T09:08:26","slug":"helena-golko","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/helena-golko\/","title":{"rendered":"Helena Go\u0142ko"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Podlaskie Sploty: Helena Go\u0142ko\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Xti66-CuyYE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><em>\u201eCo si\u0119 wytka\u0142o wida\u0107 dopiero, kiedy zdejmie si\u0119 z krosen\u201d<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Jak to si\u0119 wszystko zacz\u0119\u0142o<\/em><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Helena Go\u0142ko urodzi\u0142a si\u0119 we wsi Szumowo w gminie Korycin. Tka od 1980 roku. Przygod\u0119 z krosnami rozpocz\u0119\u0142a od work\u00f3w szmacianych, chodnik\u00f3w, work\u00f3w na ziemniaki, tkanin na \u0142\u00f3\u017cka i pod\u0142og\u0119. Pierwszymi powa\u017cnymi pracami, jakie wykonywa\u0142a, by\u0142y chodniki tkane na zlecenie \u201eCepelii\u201d, z kt\u00f3r\u0105 wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142a od 1993 roku. \u00a0Sw\u00f3j warsztat tw\u00f3rczyni doskonali\u0142a na kursie tkactwa oraz pod czujnym okiem Reginy Krupowicz, kt\u00f3ra to zapozna\u0142a j\u0105 z tajnikami tkaniny dwuosnowowej. Jest jedn\u0105 z wielu tw\u00f3rczy\u0144, kt\u00f3re pracowa\u0142y i cz\u0119\u015bciowo dalej pracuj\u0105 w o\u015brodku janowskim. Od 1988 roku nale\u017cy do Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych w Lublinie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>O tkaninach pani Heleny s\u0142\u00f3w kilka<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Helena Go\u0142ko tka zar\u00f3wno tkaniny tradycyjne, jak i tematyczne. Dominuj\u0105 na nich g\u0142\u00f3wnie motywy dawne \u2013 dotycz\u0105ce prac w polu, pszczelarstwa (pasieki), ale tak\u017ce r\u00f3\u017cnego rodzaju ro\u015bliny, drzewa, ga\u0142\u0105zki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Doceni\u0107 to, co warto\u015bciowe<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Aktywno\u015b\u0107 tw\u00f3rczyni wyzwoli\u0142y konkursy na tkanin\u0119 dwuosnowow\u0105, organizowane przez Gminny O\u015brodek Kultury w Janowie, w kt\u00f3rych corocznie bierze udzia\u0142. Wysy\u0142a\u0142a te\u017c swoje prace na og\u00f3lnopolskie konkursy w Lublinie, Warszawie, Toruniu, Bia\u0142ymstoku. Jest laureatk\u0105 wielu nagr\u00f3d, z kt\u00f3rych najwa\u017cniejsze to: II nagroda w konkursie \u201eHistoria i tera\u017aniejszo\u015b\u0107 w tkaninie podw\u00f3jnej\u201d za makatk\u0119 \u201eWesele i rozrywka na wsi\u201d, III miejsce w konkursie na tkanin\u0119 organizowanym podczas Dni Janowa w roku 1999, wyr\u00f3\u017cnienie w konkursie \u201eZwierza\u201d w 2010 roku wyr\u00f3\u017cnienie w konkursie \u201eZaj\u0119cia kobiety wiejskiej na Podlasiu\u201d w roku 2011 i inne.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Prace tw\u00f3rczyni znajduj\u0105 si\u0119 w kolekcjach tkanin Muzeum Podlaskiego w Bia\u0142ymstoku, zbiorach prywatnych w kraju i za granic\u0105 a tak\u017ce w Izbie Tkactwa Dwuosnowowego w Janowie.<\/p>\n<p><strong>Pracowni\u0119 pani Heleny mo\u017cna odnale\u017a\u0107 pod adresem:<br \/>\n<\/strong><strong>Trofim\u00f3wka 29<br \/>\n<\/strong><strong>16-130 Jan\u00f3w<br \/>\n<\/strong><strong>Tel.:\u00a0<\/strong><strong>509 532 409<\/strong><\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 33%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-415 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-4.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-5.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-6.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-7.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-8.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/h-go\u0142ko-01-rgb.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/h-go\u0142ko-01-rgb-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/h-go\u0142ko-02-rgb.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/h-go\u0142ko-02-rgb-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/h-go\u0142ko-03-rgb.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/h-go\u0142ko-03-rgb-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Go\u0142ko.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Go\u0142ko-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/helena-go\u0142ko-3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eCo si\u0119 wytka\u0142o wida\u0107 dopiero, kiedy zdejmie si\u0119 z krosen\u201d Jak to si\u0119 wszystko zacz\u0119\u0142o Helena Go\u0142ko urodzi\u0142a si\u0119 we wsi Szumowo w gminie Korycin. Tka od 1980 roku. Przygod\u0119 z krosnami rozpocz\u0119\u0142a od work\u00f3w szmacianych, chodnik\u00f3w, work\u00f3w na ziemniaki, tkanin na \u0142\u00f3\u017cka i pod\u0142og\u0119. Pierwszymi powa\u017cnymi pracami, jakie wykonywa\u0142a, by\u0142y chodniki tkane na zlecenie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-415","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=415"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1280,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/415\/revisions\/1280"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}