{"id":1239,"date":"2020-11-25T15:05:18","date_gmt":"2020-11-25T14:05:18","guid":{"rendered":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/?p=1239"},"modified":"2020-11-27T09:38:08","modified_gmt":"2020-11-27T08:38:08","slug":"wernisaz-online-pt-moja-mala-ojczyzna-korycin-w-tkaninie-dwuosnowowej","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/2020\/11\/25\/wernisaz-online-pt-moja-mala-ojczyzna-korycin-w-tkaninie-dwuosnowowej\/","title":{"rendered":"Wernisa\u017c online pt. \u201eMoja Ma\u0142a Ojczyzna Korycin w Tkaninie Dwuosnowowej\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Wernisa\u017c online pt. \u201eMoja Ma\u0142a Ojczyzna Korycin w Tkaninie Dwuosnowowej\u201d po\u015bwi\u0119cony podlaskiej tkaninie dwuosnowowej autorstwa wybitnej i utalentowanej Artystki ludowej BERNARDY RO\u015a\u0106, b\u0119d\u0105cy podsumowaniem Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego &#8211; Kultura w Sieci.<\/p>\n<p>W ramach Stypendium Pani Bernarda stworzy\u0142a kolekcj\u0119 przepi\u0119knych i unikatowych tkanin dwuosnowowych, kt\u00f3rych motywem przewodnim jest Korycin \u2013 Ma\u0142a Ojczyzna Artystki. Wykonane prace charakteryzuj\u0105 si\u0119 wspania\u0142ym po\u0142\u0105czeniem tradycyjnych wzor\u00f3w z nowoczesnym wzornictwem, wysublimowan\u0105 kolorystyk\u0105 i niezwyk\u0142\u0105 staranno\u015bci\u0105.<br \/>\nNowatorskie podej\u015bcie Artystki do tematu z pewno\u015bci\u0105 na sta\u0142e wpisze si\u0119 w kanon sztuki ludowej. Pani Bernarda, jako pierwsza z tw\u00f3rczy\u0144 ludowych \u2013 podlaskich tkaczek po\u0142\u0105czy\u0142a wsp\u00f3\u0142czesne trendy we wzornictwie z g\u0142\u0119boko osadzonymi w kulturze ludowej wzorami. Efektem jej kunsztu s\u0105 przepi\u0119kne prace, kt\u00f3re mo\u017cna ju\u017c zobaczy\u0107 na Facebooku: Tkaniny Beni i Agi &#8211; Tkanina Dwuosnowowa.<br \/>\nBernarda Ro\u015b\u0107 jest wybitn\u0105 podlask\u0105 tkaczk\u0105 dywan\u00f3w dwuosnowowych, kt\u00f3ra ju\u017c od przesz\u0142o 45 lat kultywuje r\u0119kodzielnicze tradycje tkactwa podw\u00f3jnego. Urodzi\u0142a si\u0119 i mieszka w Korycinie, od 1986 roku jest cz\u0142onkiem Stowarzyszenia Tw\u00f3rc\u00f3w Ludowych w dziedzinie tkactwa dwuosnowowego. Pani Bernarda posiada imponuj\u0105cy dorobek tw\u00f3rczy i jest Artystk\u0105 wielokrotnie docenian\u0105 za aktywn\u0105 pe\u0142n\u0105 pasji postaw\u0119 i dzia\u0142alno\u015b\u0107 na rzecz ocalenia i reaktywowania unikatowej podlaskiej tkaniny dwuosnowowej (m.i.n. Stypendium Artystyczne im. Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego, kilkukrotne Stypendia w dziedzinie tw\u00f3rczo\u015bci ludowej Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Stypendium Artystyczne Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Podlaskiego, program ministerialny &#8222;Mistrz Tradycji&#8221;, itd. ). W roku 2018 Tw\u00f3rczyni ca\u0142ym sercem zaanga\u017cowa\u0142a si\u0119 w stworzenie sali etnograficznej po\u015bwi\u0119conej tkactwu dwuosnowowemu w Parku Kulturowym Korycin \u2013 Milewszczyzna. Ch\u0119tni mog\u0105 uczy\u0107 si\u0119 w Ludowej Pracowni Tkaniny Dwuosnowowej misternej sztuki tkactwa podw\u00f3jnego pod kierunkiem mistrzyni Pani Bernardy. Istnieje tam r\u00f3wnie\u017c ekspozycja prac Tw\u00f3rczyni oraz jej c\u00f3rki Agnieszki Iwanickiej &#8211; m\u0142odego pokolenia kontynuator\u00f3w. Wielkie uznanie wzbudza postawa Bernardy Ro\u015b\u0107 utrwalaj\u0105ca w\u015br\u00f3d m\u0142odzie\u017cy i rzeszy odbiorc\u00f3w folklor i tradycje kultury regionalnej. Jej dotychczasowa dzia\u0142alno\u015b\u0107 artystyczna, kulturotw\u00f3rcza poprzez liczne ekspozycje, wystawy, warsztaty i pokazy tkania w kraju i za granic\u0105 stanowi trwa\u0142y i namacalny wk\u0142ad w dorobku kulturalnym Korycina &#8211; Ma\u0142ej Ojczyzny Bernardy Ro\u015b\u0107. Tw\u00f3rczyni od wielu lat wsp\u00f3\u0142pracuje z Podlaskim Instytutem Kultury, instytucjami muzealnymi, Parkiem Kulturowym Korycin &#8211; Milewszczyzna oraz z promotork\u0105 podlaskiej tkaniny dwuosnowowej Izumi Fujita, kt\u00f3ra organizuje w japo\u0144skich miastach wystawy r\u0119kodzie\u0142a ludowego, na kt\u00f3rych prezentowane s\u0105 dywany dwuosnowowe autorstwa Bernardy Ro\u015b\u0107 (wystawy w Tokio, Osace, Kamakura).<br \/>\nW ramach projektu stypendialnego Pani Bernarda wykona\u0142a technik\u0105 podw\u00f3jn\u0105 formy u\u017cytkowe, takie jak: poduszki dekoracyjne, torb\u0119, &#8222;bie\u017cnik&#8221;, makatki, kosmetyczk\u0119 tematyk\u0105 nawi\u0105zuj\u0105ce do symboli i przyrody Korycina \u2013 i tak na przyk\u0142ad na poduszce zobaczymy tzw. &#8222;zwierza&#8221; inspirowanego tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 Profesor Eleonory Pluty\u0144skiej z autorskim wymy\u015blonym przez Pani\u0105 Bernard\u0119 brzegiem w kszta\u0142cie tr\u00f3jk\u0105t\u00f3w imituj\u0105cych las iglasty, tradycyjne wzory zoomorficzne &#8211; ga\u0142\u0105zki truskawek nawi\u0105zuj\u0105ce do jednego z najbardziej rozpoznawalnych symboli Korycina czyli truskawki, konie sok\u00f3lskie &#8211; na tkaninie Pani Bernarda przepi\u0119knie po\u0142\u0105czy\u0142a nowoczesno\u015b\u0107 z tradycj\u0105, a mianowicie unikalny brzeg autorstwa Artystki (w postaci bry\u0142 geometrycznych kwadraty), przepi\u0119knie harmonizuje z tym, co dawne, co jeszcze do niedawna by\u0142o powszechne na polskiej wsi &#8211; konikami; mo\u017cemy r\u00f3wnie\u017c zaobserwowa\u0107 na tkaninach motywy zwierz\u0119ce i ro\u015blinne nawi\u0105zuj\u0105ce do przyrody Korycina.<br \/>\nArtystka w ramach stypendium zaprojektowa\u0142a i stworzy\u0142a r\u00f3wnie\u017c du\u017cy dywan dwuosnowowy przedstawiaj\u0105cy Park Kulturowy Korycin \u2013 Milewszczyzna, kt\u00f3ry jest niezwyk\u0142\u0105 atrakcj\u0105 na mapie Podlasia prezentuje, bowiem histori\u0119 i dziedzictwo kulturowe ziemi Koryci\u0144skiej i Regionu Podlasia na przestrzeni 1000 lat. Tw\u00f3rczyni Pani Bernarda, na dywanie dwuosnowowym zatytu\u0142owanym przez Artystk\u0119 \u201e\u015aLADAMI HISTORII \u2013 GRODZISKO MILEWSZCZYZNA\u201d przedstawi\u0142a swoj\u0105 autorsk\u0105 interpretacj\u0119 Parku Kulturowego. Dywan Pani Bernardy jest unikatowy, poniewa\u017c mo\u017cemy na nim ujrze\u0107 dzieje mieszka\u0144c\u00f3w grodu (np. pani prz\u0119dzie we\u0142n\u0119 na ko\u0142owrotku, pani tka na krosnach, pasterz ze stadem owiec, wiatrak z m\u0142ynem, gdzie gospodarz zawozi ziarno na m\u0105k\u0119, pszczelarz dopatruj\u0105cy ule, itd.). Bordiura (brzeg dywanu) w postaci jelonk\u00f3w i drzew iglastych ma nam przypomina\u0107 o istnieniu niegdy\u015b puszczy, umocnienia obronne grodziska \u2013 brama u\u015bwiadamiaj\u0105 nam jak niebezpieczne by\u0142y to czasy. Za\u0142o\u017ceniem Artystki podczas projektowania wzoru dywanu, by\u0142o pokazanie historii ziemi koryci\u0144skiej, \u017cycia jej mieszka\u0144c\u00f3w i prze\u0142o\u017cenie zamys\u0142u na tkanin\u0119. Efekt jest imponuj\u0105cy.<br \/>\nCykl tkanin dwuosnowowych o charakterze tematycznym zostanie r\u00f3wnie\u017c zaprezentowany na autorskiej wystawie on-line Bernardy Ro\u015b\u0107 na stronie Podlaskiego Instytutu Kultury, Gminnego O\u015brodka Kultury, Sportu i Turystyki w Korycinie oraz na stronie Parku Kulturowego Korycin \u2013 Milewszczyzna.<br \/>\nZe wzgl\u0119du na ograniczenia spowodowane koronawirusem, autorska wystawa Artystki Ludowej Bernardy Ro\u015b\u0107 jest realizowana w ca\u0142o\u015bci w internecie i jest to mo\u017cliwe dzi\u0119ki wsparciu MINISTRA KULTURY I DZIEDZICTWA NARODOWEGO w ramach programu stypendialnego na upowszechnianie kultury \u201eKULTURA W SIECI\u201d.<br \/>\nGor\u0105co zapraszamy sympatyk\u00f3w, pasjonat\u00f3w sztuki ludowej i wszystkich zainteresowanych dawnym rzemios\u0142em na wernisa\u017c on-line.&#8221;<\/p>\n<p>Autor:<br \/>\nBogus\u0142awa Depkun, c\u00f3rka Tw\u00f3rczyni Ludowej Bernardy Ro\u015b\u0107<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Bernarda Ro\u015b\u0107 \u2013 Moja ma\u0142a ojczyzna Korycin w tkaninie dwuosnowowej\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LKnRwcYkCjU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n\n\t\t<style>\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 50%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1239 gallery-columns-2 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Bernarda-Ro\u015b\u0107-stypendialny-Dywan-dwuosnowowy-2020-Wernisa\u017c.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Bernarda-Ro\u015b\u0107-stypendialny-Dywan-dwuosnowowy-2020-Wernisa\u017c-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/BERNARDA-RO\u015a\u0106-Podlaska-Tkaczka-Dywan\u00f3w-Dwuosnowowych-MKiDN-Kultura-w-Sieci-Akcesoria.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/BERNARDA-RO\u015a\u0106-Podlaska-Tkaczka-Dywan\u00f3w-Dwuosnowowych-MKiDN-Kultura-w-Sieci-Akcesoria-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/B.Ro\u015b\u0107-Tkanina-Dwuosnowowa-Prace-stypendialne.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/B.Ro\u015b\u0107-Tkanina-Dwuosnowowa-Prace-stypendialne-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/B.Ro\u015b\u0107-Akcesoria-Tkanina-Dwuosnowowa-Prace-stypendialne.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/B.Ro\u015b\u0107-Akcesoria-Tkanina-Dwuosnowowa-Prace-stypendialne-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Bernrada-Ro\u015b\u0107-Tkanina-Dwuosnowowa-Prace-w-ramach-Stpendium-MKiDN.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Bernrada-Ro\u015b\u0107-Tkanina-Dwuosnowowa-Prace-w-ramach-Stpendium-MKiDN-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Bernarda-Ro\u015b\u0107-Prace-stypendialne.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Bernarda-Ro\u015b\u0107-Prace-stypendialne-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Plakat-WERNISA\u017b-Bernarda-Ro\u015b\u0107-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Plakat-WERNISA\u017b-Bernarda-Ro\u015b\u0107-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Bernarda-Ro\u015b\u0107-Wystawa-Stypendialna-MKiDN.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Bernarda-Ro\u015b\u0107-Wystawa-Stypendialna-MKiDN-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wernisa\u017c online pt. \u201eMoja Ma\u0142a Ojczyzna Korycin w Tkaninie Dwuosnowowej\u201d po\u015bwi\u0119cony podlaskiej tkaninie dwuosnowowej autorstwa wybitnej i utalentowanej Artystki ludowej BERNARDY RO\u015a\u0106, b\u0119d\u0105cy podsumowaniem Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego &#8211; Kultura w Sieci. W ramach Stypendium Pani Bernarda stworzy\u0142a kolekcj\u0119 przepi\u0119knych i unikatowych tkanin dwuosnowowych, kt\u00f3rych motywem przewodnim jest Korycin \u2013 Ma\u0142a Ojczyzna Artystki. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1240,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1239","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1239"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1239\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1252,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1239\/revisions\/1252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1240"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}