{"id":892,"date":"2018-04-25T14:38:44","date_gmt":"2018-04-25T12:38:44","guid":{"rendered":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/?p=892"},"modified":"2018-04-25T14:39:31","modified_gmt":"2018-04-25T12:39:31","slug":"nowy-watek-w-tradycyjnym-tkactwie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/2018\/04\/25\/nowy-watek-w-tradycyjnym-tkactwie\/","title":{"rendered":"\u201eNowy w\u0105tek w tradycyjnym tkactwie\u201d"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">W projekcie \u201eNowy w\u0105tek w tradycyjnym tkactwie\u201d ponownie si\u0119gamy do tkactwa ludowego jako \u017ar\u00f3d\u0142a inspiracji oraz warto\u015bci samej w sobie. Nadal naszym podstawowym zadaniem jest ochrona i zachowanie wzornictwa i tradycyjnych technik tkaniny podlaskiej, ale te\u017c jej o\u017cywienie i upowszechnienie, zw\u0142aszcza w\u015br\u00f3d m\u0142odych.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Wiemy, \u017ce tkaj\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci osoby w podesz\u0142ym wieku, cho\u0107 z przyjemno\u015bci\u0105 zauwa\u017camy zainteresowanie os\u00f3b m\u0142odszych. Pod\u0105\u017camy wi\u0119c w kierunku przekazania im wiedzy i umiej\u0119tno\u015bci, r\u00f3wnolegle inspiruj\u0105c do korzystania z bogactwa wywodz\u0105cego si\u0119 z tradycji.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.e-kultura.pl\/upload\/nowy_watek.JPG\" alt=\"\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Niniejszy projekt jest wielop\u0142aszczyznowy. Po pierwsze: ma wykszta\u0142ci\u0107 nast\u0119pc\u00f3w, kt\u00f3rzy naucz\u0105 si\u0119 technik tkackich, a tak\u017ce zapoznaj\u0105 si\u0119 z tradycyjnym wzornictwem, dzi\u0119ki czemu w przysz\u0142o\u015bci b\u0119d\u0105 mogli sami tka\u0107 i uczy\u0107 innych. Mamy w regionie i kraju ch\u0119tnych do takiej nauki, pasjonat\u00f3w tradycji, pasjonat\u00f3w r\u0119kodzie\u0142a. Zdajemy sobie spraw\u0119 z tego, \u017ce nauczenie tradycyjnego tkactwa kilkunastu os\u00f3b nie wystarczy, potrzebna jest te\u017c zmiana klimatu w spo\u0142eczno\u015bciach, w kt\u00f3rych obecnie pracuj\u0105 tkaczki.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Po drugie: tradycja i m\u0142odzi. Organizowali\u015bmy ju\u017c warsztaty dla m\u0142odzie\u017cy wiejskiej w dw\u00f3ch podlaskich gminach: Janowie i Korycinie, kt\u00f3re podejmuj\u0105 dzia\u0142ania we w\u0142asnym zakresie.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Obecnie rozszerzamy zakres dzia\u0142a\u0144 na Lipsk i Nowink\u0119, gdzie jeszcze niedawno by\u0142y du\u017ce tradycje tkackie, a obecnie pracuje ju\u017c tylko jedna tkaczka w gminie. Przeprowadzimy warsztaty dla m\u0142odzie\u017cy z wykorzystaniem wzornictwa z tkanin, zaprezentujemy dobre praktyki w tym zakresie, odb\u0119dzie si\u0119 te\u017c spotkanie z miejscow\u0105 tkaczk\u0105. Chcemy, aby m\u0142odzie\u017c wiejska uzna\u0142a swoj\u0105 tradycj\u0119, a tak\u017ce dawne wzory i rzemios\u0142o za modne i atrakcyjne.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Zale\u017cy nam r\u00f3wnie\u017c na tym, aby m\u0142odzie\u017c z miasta chcia\u0142a pozna\u0107 tradycj\u0119, dlatego w Bia\u0142ymstoku utworzymy fanklub \u201eWok\u00f3\u0142 tkaniny\u201d. Fanklub b\u0119dzie zrzesza\u0142 sympatyk\u00f3w tkactwa w r\u00f3\u017cnym wieku, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem m\u0142odzie\u017cy. Cz\u0142onkowie fanklubu b\u0119d\u0105 spotyka\u0107 si\u0119 regularnie, wymienia\u0107 si\u0119 informacjami oraz opiniami, a przede wszystkim uczestniczy\u0107 w atrakcyjnych warsztatach propaguj\u0105cych wzornictwo z tkanin i technik\u0119 tkack\u0105: aplikacji, batiku oraz malowania za pomoc\u0105 szablon\u00f3w.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Rok temu utworzyli\u015bmy szlak \u201eKraina w\u0105tku i osnowy\u201d. Chcemy go uaktywni\u0107, zach\u0119caj\u0105c do odwiedzania znajduj\u0105cych si\u0119 tam pracowni tkackich. Zaprosimy fan\u00f3w tkactwa na sesj\u0119 wyjazdow\u0105 po\u0142\u0105czon\u0105 z wykonaniem niewielkiego malowid\u0142a\/muralu, przedstawiaj\u0105cego tkanin\u0119 lub jej fragment.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Obraz tkaniny b\u0119dzie pami\u0105tk\u0105 ze spotkania i stanie si\u0119 swego rodzaju wizyt\u00f3wk\u0105 miejsca.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Z kolei dla dzieci ze szk\u00f3\u0142 podstawowych przygotujemy konkurs plastyczny \u201eJak powstaje tkanina?\u201d. Dzi\u0119ki niemu dzieci dowiedz\u0105 si\u0119 wi\u0119cej o dziedzinie g\u0142\u0119boko zakorzenionej w tradycji ludowej. Nades\u0142ane prace malarskie, ukazuj\u0105ce etapy powstawania tkanin, pocz\u0105wszy od hodowli owiec po tkanie na krosnach, b\u0119d\u0105 ocenione i nagrodzone.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Efektem konkursu b\u0119dzie opracowanie i wydanie ksi\u0105\u017ceczki edukacyjnej dla dzieci \u201eJak powstaje tkanina\u201d, ilustrowanej wybranymi pracami. Znajd\u0105 si\u0119 w niej r\u00f3wnie\u017c ciekawostki, krzy\u017c\u00f3wki, rebusy i zagadki dotycz\u0105ce tkania na krosnach, tematyki i kompozycji ludowych tkanin.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Na zako\u0144czenie zaprosimy zainteresowanych, a przede wszystkim cz\u0142onk\u00f3w fanklubu, uczestnik\u00f3w warsztat\u00f3w, wyjazd\u00f3w, a tak\u017ce laureat\u00f3w konkursu plastycznego na podsumowanie ca\u0142ego projektu i promocj\u0119 ksi\u0105\u017ceczki edukacyjnej dla dzieci. Na wystawie przedstawimy prace wykonane na wszystkich warsztatach i opowiemy o nich na podstawie dokumentacji fotograficznej.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Wr\u0119czymy nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia w konkursie plastycznym oraz rozdamy ksi\u0105\u017ceczki edukacyjne. Pozosta\u0142e ksi\u0105\u017ceczki rozdysponujemy do bibliotek dla dzieci, klub\u00f3w osiedlowych i \u015bwietlic.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>TERMINARZ:<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong>m<\/strong><b>aj:<\/b> <b>og\u0142oszenie konkursu plastycznego dla dzieci i m\u0142odzie\u017cy \u201eJak powstaje tkanina?\u201d.<\/b> Efektem finalnym konkursu b\u0119dzie opracowanie i wydanie ksi\u0105\u017ceczki edukacyjnej dla dzieci ilustrowanej wybranymi pracami konkursowymi.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>czerwiec:<\/b> <b>warsztaty tkactwa tradycyjnego <\/b>w Centrum R\u0119kodzie\u0142a Ludowego w Niemczynie i w Lewkowie Starym \u2013 cztery pi\u0119ciodniowe warsztaty, podczas kt\u00f3rych uznani tw\u00f3rcy przeszkol\u0105 20 os\u00f3b pragn\u0105cych pozna\u0107 techniki tkackie charakterystyczne dla wojew\u00f3dztwa podlaskiego (perebory, sejpak, tkanina dwuosnowowa i wielonicielnicowa). Uczestnikami warsztat\u00f3w b\u0119d\u0105 zar\u00f3wno osoby m\u0142ode, jaki i doros\u0142e, pasjonuj\u0105ce si\u0119 tkactwem. Program warsztat\u00f3w b\u0119dzie obejmowa\u0142 om\u00f3wienie techniki, prezentacj\u0119 prac, przygotowanie krosna do pracy, osnucie, wytkanie i wyko\u0144czenie tkaniny.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>czerwiec \u2013 lipiec: <\/b>warsztaty dwudniowe dla m\u0142odzie\u017cy w MGOK w Lipsku i GOK w Nowince.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Realizuj\u0105c projekt w 2017 r., organizowali\u015bmy warsztaty dla m\u0142odzie\u017cy wiejskiej w dw\u00f3ch podlaskich gminach \u2013 Janowie i Korycinie. Obecnie chcemy umiejscowi\u0107 nasze dzia\u0142ania w Lipsku i Nowince, gminach, w kt\u00f3rych pracuje ju\u017c tylko jedna tkaczka. Program warsztat\u00f3w b\u0119dzie obejmowa\u0142:<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">a) spotkanie z miejscow\u0105 tkaczk\u0105, kt\u00f3ra zaprezentuje swoj\u0105 tw\u00f3rczo\u015b\u0107 \u2013 w Lipsku z Kazimier\u0105 Makowsk\u0105, w Nowince z Sabin\u0105 Knoch;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">b) pokaz i om\u00f3wienie przyk\u0142ad\u00f3w ciekawych zastosowa\u0144 motyw\u00f3w ludowych oraz technik we wsp\u00f3\u0142czesnym projektowaniu i dzia\u0142aniach artystycznych;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">c) warsztat przenoszenia motyw\u00f3w z tkanin ludowych na wybrane elementy odzie\u017cy;<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">d) warsztat malowania sukienek z zastosowaniem poznanych wzor\u00f3w z tkanin pani Kazimiery Makowskiej i Sabiny Knoch w technice batiku.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>sierpie\u0144 \u2013 pa\u017adziernik: utworzenie fanklubu \u201eWok\u00f3\u0142 tkaniny\u201d <\/b>\u2013 grupy sympatyk\u00f3w tkactwa, kt\u00f3rych inspiruje technika, wzornictwo, kolorystyka i niepowtarzalny urok tego r\u0119kodzie\u0142a.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Efektem poprzedniego projektu \u201eKraina w\u0105tku i osnowy\u201d by\u0142o utworzenie szlaku \u201eKraina w\u0105tku i osnowy\u201d. Chcemy to kontynuowa\u0107, zach\u0119caj\u0105c do podr\u00f3\u017cowania po szlaku i udzia\u0142u w warsztatach plastycznych<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">inspirowanych wzornictwem i technik\u0105 tkack\u0105.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><b>pa\u017adziernik \/ listopad:<\/b>\u00a0<b>fina\u0142<\/b>, podczas kt\u00f3rego zorganizujemy <b>wystaw\u0119 prac warsztatowych<\/b>, wr\u0119czymy <b>nagrody i wyr\u00f3\u017cnienia w konkursie plastycznym<\/b> i wypromujemy <b>ksi\u0105\u017ceczk\u0119 edukacyjn\u0105<\/b> <b>dla dzieci, <\/b>kt\u00f3r\u0105 rozdamy uczestnikom fina\u0142u.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"font-size: x-large;\">DOKUMENTY DO POBRANIA:<\/span><\/strong><span style=\"font-size: x-large;\"><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"font-size: x-large;\"><a href=\"http:\/\/www.e-kultura.pl\/upload\/file\/Karta_zgloszenia_na_warsztaty-nowy_watek.doc\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #ff0000;\">KARTA ZG\u0141OSZENIA<\/span><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.e-kultura.pl\/upload\/file\/Regulamin_warsztaty_tkackie-nowy_watek.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span style=\"color: #ff0000;\">REGULAMIN<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Projekt \u201eNowy w\u0105tek w tradycyjnym tkactwie\u201d b\u0119dzie trwa\u0142 ca\u0142y rok.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Realizacja: Dzia\u0142 Sztuk Plastycznych WOAK w Bia\u0142ymstoku<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Koordynator: Krystyna Kunicka<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">tel. 85 740-37-15<br \/>\nk.kunicka@woak.bialystok.pl<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Dofinansowanie: ze \u015brodk\u00f3w finansowych Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego<u><br \/>\n<\/u><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.mkidn.gov.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.e-kultura.pl\/upload\/mkidn_01_cmyk(2).jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"126\" \/><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W projekcie \u201eNowy w\u0105tek w tradycyjnym tkactwie\u201d ponownie si\u0119gamy do tkactwa ludowego jako \u017ar\u00f3d\u0142a inspiracji oraz warto\u015bci samej w sobie. Nadal naszym podstawowym zadaniem jest ochrona i zachowanie wzornictwa i tradycyjnych technik tkaniny podlaskiej, ale te\u017c jej o\u017cywienie i upowszechnienie, zw\u0142aszcza w\u015br\u00f3d m\u0142odych. Wiemy, \u017ce tkaj\u0105 w wi\u0119kszo\u015bci osoby w podesz\u0142ym wieku, cho\u0107 z przyjemno\u015bci\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=892"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":895,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/892\/revisions\/895"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dwuosnowowa.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}